Czas odzyskany – pamięć i uczestnictwo / Time regained: Memory and participation

Redakcja: Dorota Perszko, Janusz Bałdyga

Tłumaczenie: Józef Jaskulski

Krótki opis produktu:

Ta wyjątkowa, dwujęzyczna publikacja stanowi głęboką, artystyczno-teoretyczną refleksję nad relacjami zachodzącymi pomiędzy upływającym czasem, indywidualną i zbiorową pamięcią a performatywnym wymiarem ludzkiej obecności. Zamieszczone w tomie teksty oraz dokumentacje analizują, w jaki sposób współczesne praktyki artystyczne potrafią rekonstruować przeszłość i angażować odbiorców, zamieniając pasywną obserwację w aktywne, wspólnotowe doświadczenie oraz tytułowe uczestnictwo. Wydana nakładem Wydawnictwa UAP książka, w precyzyjnym tłumaczeniu Józefa Jaskulskiego, to niezwykle inspirująca lektura dla artystów i artystek, kuratorów i kuratorek, badaczy i badaczek kultury oraz wszystkich miłośników i miłośniczek sztuki poszukujących odpowiedzi na pytania o rolę efemerycznych działań i wspomnień we współczesnym świecie.